福布斯网站11月18日消息，因终端用户对建筑及采矿设备的需求下降，自年初以来，美国重型工业设备制造公司卡特彼勒的股价已暴跌逾30%，同时该公司的盈利能力也遭到打压。
三季度，卡特彼勒在亚洲市场的销售额下降了两位数，中国和日本等关键市场的销售均低于预期。基础建设行业,卡特彼勒在亚太地区的销售占全球的20%，中国市场销售下滑主要是因为中国经济增长放缓，且这一放缓短期内不会出现反弹，此外人民币贬值也增加了以美元计价产品的销售压力。
2010年至2012年，卡特彼勒的销售收入表现良好，2012年以来，卡特彼勒在中国市场的销售额趋于下降，随着中国经济创2009年以来最慢增速，住宅及商业房产的建筑活动放缓，卡特彼勒2015年中国市场的销售跌入低谷，预计未来几年这一情况可得到改善，但短期内无法恢复2010-2012年的销售水平。
此外，人民币已经历一次贬值，短期内可能还会进一步贬值，而国际社会对美联储12月加息的预期增强，卡特彼勒以美元计价的产品将面临价格上涨的压力，但只要美联储加息不超过20个基点，相信卡特彼勒的市值基本不会受到影响。
